ラマナ関連情報フォーラム
柳田文献 一部公開します。 - シリウス・マハナンダ
2020/10/18 (Sun) 21:00:11
アルナーチャラ仲間のある方から、「鈴木さんがウェブに載せられている柳田先生の手記にとても感銘を受けました。もし可能でしたら柳田先生の手記の載っている日本ラマナ協会ニューズレターを読んでみたいのですが、お借りすることは可能ですか?」という問い合わせがあり、
「これは私のところにも全部そろっているわけではありませんし、私自身がサイト作業上で「いつ必要になるか?」分からないので、残念ながら現物をそのままお貸しすることは出来ません。ただ私のところに無い号で、これは重要だ!と判断した文章群に関してはアシュラム滞在中に図書館でえっちらおっちらと(笑)デジタル・テキスト化作業したもの・・がデータとしてそれなりにありますので、それを何らかの形で提供することは可能です。」
ということで、さてどうやって送付しようかな?・・とあれこれ試行錯誤した結果、今回は「グーグルドライブ」を初めて利用することとなり、少々手間取ったものの、なんとか先方が閲覧できるようにセッティング完了。
結果的に個人宛送付ではなく「ウェブ上に保管してアクセスしてもらう」という形式となったので、この際だからこれらを誰もが閲覧できる形で掲載することにしようではないか!・・ということでこちらでも公開します。
今回掲載する柳田文献は2種類あり、
こちらが「写真版」
https://drive.google.com/drive/folders/16D6VF1C_sPeFLQAmyCjcxcvVDW9UCIOY?usp=sharing
柳田先生が創刊された日本ラマナ協会ニューズレター「アルナーチャラ」の一部を、アシュラム図書館蔵書の中で、私自身の手元にない号の中で重要なもの(と判断したもの)を、写真撮影したもの(個人情報が記載されている箇所をマスキングしています)。
そしてこの「テキスト化文章群」
https://drive.google.com/drive/folders/1jr9ukmqKTSIAGWO4h6m-8lgXpfWrT0un?usp=sharing
これは同じくニューズレターから抜粋したもので、臨在サイトでの「ギリプラダクシナ紹介・解説」コーナーの制作にあたって引用するため・・という目的で作業したので、殆どがギリプラダクシナに関する解説が主題になっている。
・・・というわけで柳田文献に関心のある方は下記リンクにアクセスされたし・・ただし閲覧には「Google アカウント」によるログインが必要です。
因みに柳田先生とはどういう方か?・・・については、こちらをどうぞ。
http://onbsras.sakura.ne.jp/ONBSRAS/hottalk04.html
Re: 柳田文献 一部公開します。 - シリウス・マハナンダ
2021/08/16 (Mon) 13:55:40
第4弾です。
今回はガネーシャンさん(「ラマナ・ファミリーの一人、現会長の叔父であり、ラマナ実弟の孫の一人)が執筆された
「真我実現の実践 バガヴァン・ラマナの方法」
を翻訳されたものです。
https://drive.google.com/drive/folders/1ufTWyPkiWhxhu6FQh7Rm47ou2VITCuvo?usp=sharing
Re: 柳田文献 一部公開します。 - シリウス・マハナンダ
2021/07/24 (Sat) 21:01:09
第3弾です。
現在絶版の「ラマナ・マハルシの言葉」に収録されている「文字の結婚花輪」の訳文です。
ただし「異訳文」は割愛されています。
https://note.com/sirius02nt/n/n455617397125
Re: 柳田文献 一部公開します。 - シリウス・マハナンダ
2021/01/24 (Sun) 21:07:05
「柳田文献」公開第2弾です。
https://drive.google.com/drive/folders/1N3DKULELcNrNRvrNwSxhLhFeBCXpRNgE?usp=sharing