ラマナ関連情報フォーラム
「タミル・パラヤーナム」ライブ配信開始!! - シリウス・マハナンディ
2022/10/23 (Sun) 10:51:05
アシュラムでの夕べのタミル・パラナーヤなどの様子が毎日ライブ配信されるようになりました!(日曜以外)
https://www.youtube.com/c/SriRamanasramam/featured
ここで歌われているテクストは、「ラマナご自身が書かれたもの」と「信奉者がラマナを讃えて書かれたもの」に大別されます。
「ラマナが書かれたもの」は柳田・福間訳が存在しています…のでNote上で紹介するとともに、
https://note.com/sirius02nt/
「オンライン・ラマナ・サットサンガ」で歌詞の翻訳と発音かなふりテロップを添えて「日本人も歌える」形にして配信しています。
http://thetruthis.g2.xrea.com/satsanga/ORS.html
近い将来、プログラムDとEを新編成する予定です。
Re: 「タミル・パラヤーナム」ライブ配信開始!! - シリウス・マハナンディ
2022/11/05 (Sat) 13:49:39
あらためまして、この「タミル・パラヤーナ」紹介ファイルを、「臨在」サイト本体の「アシュラム行事紹介コーナー」に追記しました。
http://thetruthis.g2.xrea.com/ramanasramam-holder/tamilparayana.html